181. گلچين اشعار عارفانه (گزيده‌اي از اشعار عربي عارفان سده دوم تا هشتم هجري)
پدیدآورنده : / با ترجمه انگليسي مارتين لينگز
کتابخانه: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عرفاني عربي -- مجموعهها,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به انگليسي,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳
گ
۵۴۱
182. گلچين اشعار عارفانه (گزيده‌اي از اشعار عربي عارفان سده دوم تا هشتم هجري)
پدیدآورنده : / با ترجمه انگليسي مارتين لينگز
کتابخانه: كتابخانه مسجد الرضا (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عرفاني عربي -- مجموعهها,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به انگليسي,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳
گ
۵۴۱
183. گلچين اشعار عارفانه (گزيده‌اي از اشعار عربي عارفان سده دوم تا هشتم هجري)
پدیدآورنده : / با ترجمه انگليسي مارتين لينگز
کتابخانه: كتابخانه جواد الائمه (ع) (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر عرفاني عربي -- مجموعهها,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به انگليسي,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳
گ
۵۴۱
184. گلچين اشعار عارفانه (گزيده‌اي از اشعار عربي عارفان سده دوم تا هشتم هجري)
پدیدآورنده : / با ترجمه انگليسي مارتين لينگز
کتابخانه: كتابخانه حسين بن موسی الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عرفاني عربي -- مجموعهها,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به انگليسي,شعر عرفاني عربي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳
گ
۵۴۱
185. گلچینی از اشعار اسلامی An anthology of Islamic poetry
پدیدآورنده : گردآورنده پیروی، علی، ۱۳۳۴-
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر اسلامی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر اسلامی عربی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر مذهبی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر مذهبی عربی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر فا‌رسی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر عربی,قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده از فا‌رسی و عربی شعر انگلیسی
186. ماسه و کف - بوستان پيامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
187. ماسه و کف - بوستان پيامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مسجد امام جعفر صادق (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
188. ماسه و کف - بوستان پيامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "درگز" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
م
/
تالف
189. مجموعه بهترین ها‌ی جبران خلیل جبران : پیا‌مبر، دیوانه ، طلایه دار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده : جبران ، جبران خلیل Gibran, Kahlil ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر منثور آمریکا‌یی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفا‌نی,داستا‌نها‌ی عربی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۷
190. مجموعه بهترين هاي جبران خليل جبران : پيامبر ، ديوانه ، طلايه دار ، مريم مجديله
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
موضوع : شعر منثورآمريكايي ---- قرن 20م .---- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي ----- قرن 14----- ترجمه شده به انگليسي .=شعر عرفاني .=داتانهاي عربي --- قرن 20م
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
191. مجموعه بهترين هاي جبران خليل جبران : پيامبر، ديوانه، طلايه دار، مريم مجدليه
پدیدآورنده : شهناز مجيدي
کتابخانه: کتابخانه دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر منثور آمريكايي-قرن 20م- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي ـ قرن14.ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني,داستانهاي عربي-- قرن 20م
رده :
PS
3557
.
ب
4
آ
2
1383
192. م‍ن ق‍ص‍ائ‍د ال‍ع‍ش‍ق و ال‍م‍ن‍ف‍ی
پدیدآورنده : / ن‍زار ق‍ب‍ان‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ب
۲
پ
۹ ۱۳۷۷
193. م‍ئ‍ة ق‍ص‍ی‍دة م‍ن ال‍ش‍ع‍ر الان‍ک‍ل‍ی‍زی
پدیدآورنده : / اخ‍ت‍اره‍ا و ت‍رج‍م‍ه‍ا و ع‍رف ب‍اص‍ح‍اب‍ه رزوق ف‍رج رزوق
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر انگلیسی -- ترجمه شده به عربی -- مجموعهها,شعر عربی -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها,شاعران انگلیسی -- س‍رگ‍ذش‍ت‍ن‍ام‍ه
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ع
۴
ر
۴
194. هايکوهاي نسل بيت
پدیدآورنده : شاعران آلن گينزبرگ, جک کراوک, گري اسنايدر, برگردان عليرضا بهنام, گرافيک متن شروين پاشايي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي -- مجموعهها شعر آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه شده به عربي -- مجموعهها نسل سرخورده در ادبيات نسل سرخورده
رده :
811
5408-
ب
883
ه
1388
195. ها‌یکوها‌ی نسل بین
پدیدآورنده : بهنام، علیرضا ۱۳۵۲-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به عربی - مجموعه ها,شعر فا‌رسی- قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبیا‌ت
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ب
۹ ۱۳۸۸
